-
1 The Rising Sun
Military: TRS -
2 the rising sun
matahari terbit -
3 the rays of the rising sun glanced in the windows of the house
Общая лексика: лучи восходящего солнца отразились в окнах домаУниверсальный англо-русский словарь > the rays of the rising sun glanced in the windows of the house
-
4 the land of the rising sun
Общая лексика: страна восходящего солнца (Япония)Универсальный англо-русский словарь > the land of the rising sun
-
5 the Land of the Rising Sun
Politics english-russian dictionary > the Land of the Rising Sun
-
6 the land of the Rising Sun
разг."страна восходящего солнца", ЯпонияLarge English-Russian phrasebook > the land of the Rising Sun
-
7 certain as the rising sun
"так же верно, как то, что солнце взойдёт", т. е. наверняка, несомненно; дело верноеThat the proletariat shall conquer... is as certain as the rising sun. (J. London, ‘War of the Classes’, ‘The Class Struggle’) — Что пролетариат победит... так же верно, как то, что солнце взойдет.
Large English-Russian phrasebook > certain as the rising sun
-
8 adore the rising sun
заискивать перед новой властью, искать милости у человека, входящего в силу, приобретающего власть [этим. фр. adorer le soleil levant]She had commented too often on the tendency of subjects to worship the rising sun not to guess that this was already going on. (Kenk) — Королева часто говорила, что ее подданные склонны заискивать перед восходящей звездой; она чувствовала, что это так и есть.
-
9 Land of the Rising Sun
Land of the Rising Sunpaís do Sol Nascente: Japão. -
10 Land of the Rising Sun
the subst. \/ˈlændəvħəˌraɪzɪŋˈsʌn\/soloppgangens land, Japan -
11 adore the rising sun
Общая лексика: заискивать перед новой властью -
12 greet the rising sun
Общая лексика: приветствовать восходящее солнце -
13 hail the rising sun
Общая лексика: заискивать перед новой властью -
14 land of the rising sun
Дипломатический термин: страна восходящего солнца (Япония)Универсальный англо-русский словарь > land of the rising sun
-
15 Land of the Rising Sun
ארץ השמש העולה, יפן* * *◙ ןפי,הלועה שמשה ץרא◄ -
16 towards the rising sun
ke arah matahari terbit -
17 with the rising sun
bersama dengan matahari yang bersinar -
18 Land of the Rising Sun
land van rijzende zon, Japan -
19 Land of the Rising Sun
den uppgående solens land, Japan -
20 adore the rising sun
См. также в других словарях:
The Rising Sun — The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire, 1936 1945 , written by John Toland and published by Random House in 1970,cite book | last =Toland | first =John | title =The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire,… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — est une chanson folk provenant des États Unis, dont la version la plus connue a été enregistrée par le groupe The Animals en 1964. Sommaire 1 Origine 2 Histoire 3 Paroles 4 … Wikipédia en Français
The House of the Rising Sun — ist amerikanischer Folksong, der 1964 in der Fassung der britischen Band The Animals zum Hit wurde. 1970 brachte die Hardrockband Frijid Pink eine weitere Version heraus und machte das Stück damit zu einem der wenigen Songs, die in zwei… … Deutsch Wikipedia
The house of the rising sun — est une chanson folk provenant des États Unis. Sommaire 1 Origine 2 Histoire 3 Paroles 4 Les versions … Wikipédia en Français
The House of the Rising Sun — (La casa del Sol naciente) es una canción folk de los Estados Unidos. También llamada Rising Sun Blues, narra la vida de alguien que ha tenido poca fortuna en Nueva Orleans (estado de Luisiana). No se conoce el autor. Según la versión, la canción … Wikipedia Español
The House Of The Rising Sun — ist eine bekannte US amerikanische Folk Ballade. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Liedtext 3 Das „Haus der aufgehenden Sonne“ 4 Erzählperspektive 5 Coverversionen … Deutsch Wikipedia
The House of the Rising Sun — «The House of the Rising Sun» … Википедия
The House of the Rising Sun (disambiguation) — [The] House of the Rising Sun may refer to:* The House of the Rising Sun , a.k.a. House of the Rising Sun , an American folk song, most famous as recorded by The Animals * House of the Rising Sun (album), an album by American jazz drummer Idris… … Wikipedia
House of the Rising Sun — The House of the Rising Sun The House of the Rising Sun est une chanson folk provenant des États Unis. Sommaire 1 Origine 2 Histoire 3 Paroles 4 Les versions … Wikipédia en Français
House of the rising sun — The House of the Rising Sun The House of the Rising Sun est une chanson folk provenant des États Unis. Sommaire 1 Origine 2 Histoire 3 Paroles 4 Les versions … Wikipédia en Français
